Miracles do happen !!! :-) ( refer to the post below)
Btw.. heard this song in the morning today... its in Kannada..from the movie " Mungaru Male" ( the only kannada movie that I ever dared to see.... but I just loved it )
Ivanu geliyanalla... gelathi naanu modhale alla.... ( still trying to figure out what it actually means)
Let me know if you got it right....
Popular Posts
Blogs I follow !!!
-
-
*Dubai DIFC Art Festival 2025*2 days ago
-
Pati, Patni Aur Woh4 weeks ago
-
2018 Wimble done for me7 years ago
-
Shores..8 years ago
-
The New Love in My Life9 years ago
-
Join my cadence10 years ago
-
Ten Things Great Presenters Avoid12 years ago
-
-
LET US START QUESTIONING14 years ago
-
Coming back to Blogging14 years ago
-
-
Lord Ganesha Again16 years ago
-
3 comments:
Ivanu Gelyanalla
He is not my friend
Gelathi Naanu Modale Alla
I am not his friend in the first place.
(I bet you would be delighted to feel this poetry completely)
~nJ.
Hey Nagaraj,
Thanks for the comments.. I guess it really makes sense... I wish I can get the transalation of this entire song...
Ivanu gelayanalla, gelathi naanu modalle alla
Ivanu iniyanalla, thumba saniha bandhihanalla
noovinallu naguthihanalla, yaake eetharaa ??
jaana manavi kellu, jaara beda ivana kadege
yaake ninage salladha salige ?? irali antharaa !!
(Ivanu gelayanalla gelathi naanu modale alla)
olaha haadhiyalli, ivanu nanage hoovo moollo
manadha kadalinalli, ivanu alliyo beekara silliyo
aariyadhantha hosa kampanavoo, yaako kaannenu ??
aritha maretha jeeva, valladhanthe ivanu kadege
solladhanthe kaaye manave, oollisu nannanu !!
(Ivanu inihanalla thumba saniha bandhihanalla)
Thilludhu thiludhu ivanu, thanna thaane soothihanalla
oolume yemba solige eeju baredhe illidhihanalla
saavinallu naguvudha balla, yenu kalamalla ??
mollugu avana koogu, chaachuvanthe maadidhe kayya
jaaribiduvudhe hrudaya, Yeno Thallamalla ... !!!
ivanu Inihanalla, thumba saniha bandhihanalla ...
*****************************************************
januma januma dallu, gelathi ninadha kanasa kandu
yede thotadalli, preethi hoovu belledhu belledhu
preethi mallege bendhu bendhu, yenu kannidhe..
tiludhu pedidhu yedege, modithallo hoogara maleyu
bandhi naanu Vidhi saremaneyu, gaali mugidhidhe !!!
*****************************************************
Post a Comment